la fabrication 5*                                     the 5* making

Toiles denim ou cotons épais, draps de coton,  éponges, gabardines, nid d’abeille ou piqué de coton, lins, toiles d’ameublement, voiles, soies, velours, lainages,

conditionnés étanches

ou en toile recyclée…

les matières sont

diverses, de qualité, et en priorité d'origines naturelles. 

Denim fabrics or thick cottons, cotton sheets,

sponges, gabardines, honeycomb or cotton quilts, linens, upholstery, veils, silks, velvets, woolen fabrics, packaged waterproof or recycled fabrics...

choice of quality fabrics,

& lots of different patterns, and priority to naturals origins.

Nous vous mettons au défi de trouver une aussi belle façon sur le marché : aucune lisière ou surfil apparent, 4 à 6 épaisseurs sous les coutures de côtés…

qu’il soit simple en drap de coton ou en dentelle doublée, un smallbag est aussi conçu pour être résistant… au temps.

Bien entendu, il sera plus ou moins solide en fonction de l’épaisseur et du tissage de la toile. Selon l’usage voulu, des matières s’imposent d’elles mêmes. Une soie fine s’abimera un jour. Un denim durera toute la vie. Il faudra laver souvent ceux dédiés au vrac alimentaire, à une trousse de toilette et aux sacs de plage...

We challenge you to find such a beautiful fabrication on the market : no edge or apparent overlay, 4 to 6 layers under the seams of sides ...

whether simple cotton sheet or lined lace, a smallbag is also designed to be resistant ... to time.

Of course, it will be more or less solid depending on the thickness and weaving of the fabric. According to the intended usage, subjects are self-imposed. A fine silk will be damaged one day. A denim will last a lifetime. It will often be necessary to wash those dedicated to bulk food, a toilet bag and beach bags ...

livraisons                                                       delivery

smallbags vous livre

en courrier régulier suivi 

en

3 à 7 jours en France,

5 à 10 jours en Europe

et en 7 à 15 jours

pour les autres

pays du monde

 

possibilité de

livraison express.

pour tout manquement à ces délais dus à notre responsabilité directe - hors sous-traitants - nous vous offrons la marchandise.

smallbags delivers

 

on regular mode

in

3 to 7 days in France,

5 to 10 days in Europe

and in 7 to 15 days

for the other countries

of the world

possible express

delivery.

for any failure to meet this deadlines due to our direct responsability - excluding subcontractors - we offer you the goods.

services en +                                additional services

sur commande seulement                                             on orders only

"sur mesure"

recyclez

votre linge !

vous avez

des nappes, draps, rideaux que vous n'utilisez plus ?

envoyez nous les

et nous les

transformerons

en pochons !

tarifs (sans doublure)

 

13x17 cm > 10€

16x20 cm > 11€

20x29 cm > 12€

28x38 cm  > 15€

44x60 cm  > 20€

(+ frais d'expedition)

minimum métrage

= taille approximative d'une nappe pour 4 personnes

recycle

your laundry !

you have

tablecloths, sheets, curtains that you no longer use ?

send them to us

and we'll

transform

in pouches !

rates (without lining)

 

5,1x6,6 inches > 10€

1,2x7,8 inches > 11€

7,8x11,4 inches > 12€

11x15 inches  > 15€

17,3x23,6 inches  > 20€

(+ shipping costs)

minimum footage

= approximate size of a

tablecloth for 4 people

&

bientôt...

la personnalisation

en

broderie blanche

tarifs pour une lettre brodée

(format broderie h=7cm l=6cm)

sur un sac en drap de coton uni (sans doublure)

 

16x20 cm > 110 €

20x22 cm > 120€

25x30 cm > 130€

(+ frais d'expedition)

délai minimum = 1 mois

&

soon...

customization

in famous embroidery

"broderie blanche"

rates for one embroidered letter

(format  h=2,7 in w=2,3 in)

on a plain cotton cloth (without lining)

 

6,2x7,8 in > 110 €

7,8x8,6 in > 120€

9,8x11,8 in > 130€

(+ shipping costs)

minimum delay = 1 month

smallbags story

pourquoi ?                                                        why ?

pour en finir avec les sacs plastique à usage unique.

pour se mettre à la consommation en "vrac", organiser un rangement, une valise ou un sac à main, avec des pochons réutilisables haut de gamme.

pour valoriser le savoir faire français via un choix d'étoffes typiques et une conception-fabrication exceptionnelle.

to end with single-use plastic bags.

to start consumption in "bulk", organize a storage, a suitcase or a handbag, with high quality reusable pouches. 

to enhance french "savoir faire" through a choice of typical fabrics and exceptional manufacturing.

quoi & quand ?                                    what & when ?

janvier 2016 :

création de la boutique

www.smallbags.club

le concept : une boutique de pochons réutilisables en tissu, résistants et à la façon impeccable - un produit unique, décliné en différentes matières et tailles.

décembre 2016 :

première vente privée à Paris

mars 2017 :

première vente privée à New-York

janvier 2018 : 

+ de 100 références dans la collection permanente en ligne

 

décembre 2019 :

première boutique éphémère à Paris

january 2016 :

creation of the shop

www.smallbags.club

concept : an online shop of reusable fabric pouches, resistant and impeccably manufactured - a unique product, available in different sizes and materials.

december 2016 :

1st private sale in Paris

march 2017 :

1st private sale in New-York

january 2018 : 

+ 100 references in the permanent online collection 

 

december 2019 :

first pop up store in Paris

comment & qui ?                                    how & who ?

mentions média 

media mentions

small 

bags

all rights reserved - 2020

© alice lepers dite